親愛なる宇宙の皆さん、スカイとノヴァです。

8歳の双子の姉妹は、世界に挑戦する準備ができている。

8月の乾燥した、まぶしいほど暑い日曜日の朝。最高気温は100度、雲ひとつない空。カリフォルニア州バーバンクの中心部にある小さなフォトスタジオで、ある母親と双子の娘たちに初めて会う準備をしている。

友人でありフォトグラファーのアンジェラ・チョーと一緒に、この日が何をもたらすのかワクワクしながら朝の準備をしていた。2人の小さな顔が私たちの周辺に現れ、輝くようなエネルギーの力が連動して歩き、その存在をすぐに知らしめた。ティト、ティタ、私たちはここよ!」大きな、しっかりとした声が倉庫に響く。(ティトティタという言葉は、フィリピン群島にある約200種類の言語のひとつであるタガログ語でおじさんとおばさんを意味する)。

私たちの頭は上を向き、すべての蝶はすぐに洗い流される。まるでこの家族のことを一生涯知っているかのようだ。彼らのオーラが部屋を包み込み、氷を砕き、スカイとノヴァが到着したことを知らせ、仕事に取り掛かる準備が整った!

「私たちの衣装を見せてください!」彼らは一斉に叫んだ。

お母さんは髪をねじるのを手伝ってくれる。二人は最初の衣装を選ぶのだが、スカイはすでにあるルックに決めていたものの、妹が本当に本当に着たいというので、すぐにその選択肢を譲った。記録によると、スカイとノヴァは3時間離れている(スカイはタガログ語で"お姉さん"だと自負している

子供たちとの写真撮影は、何が撮れるかわからないから楽しい。私たちは今でも、クリエイティブ・ブリーフ、ムードボード、ポージングの参考資料などをすべて準備し、大半の場合、ベストを尽くすことを願うだけだが、このデュオは違う。

スカイが先発。最初の画像、サービス。アンジェラはレンズの後ろでカチャカチャと音を立て、私たちは満面の笑みを浮かべながら、スカイに最小限の指示を与える。ノヴァは部屋の向こうで髪を整えている。騒ぎを聞きつけ、姉と一緒にサイコウォールに乗るのを心待ちにしていた。入団が決まれば、最初から最後まで苦労はない。双子から溢れ出る自信、カリスマ性、プロ意識の高さは否定できない。次から次へと放たれるシュートはキーパーだ。彼らがこれまでこのようなことをしたことがなかったとは信じがたい。

着替えの合間に、私たちは双子の姉妹の友情、愛、共有する信念、つながりを目撃する。私たちは彼らの夢を知る。彼らの情熱。R&B、ソウル、ラップの絶妙なセンスに、"どうしてこの曲を知ってるの?"と聞かれることもしばしば。姉妹であることの魅力、好きなアクティビティ、そして兄弟がいるかいないかの子供たちへのアドバイスを語ってくれた。

スカイとノヴァは、互いが何を考え、何を感じているかを知ることから、同じ好物を共有することまで、私たちの理解を超えたつながりを共有している。彼らがいかに明るく、特別な存在であるか、ユニットとして、そして一人の人間として、部屋全体から感じ取ることができる。子供たち自身がすでにそうしているのだから。私たちは、子供たちの力を納得させるためにここにいるわけではないが、子供たちがどのような人間になれるかという期待を手放すよう促し、子供たちに優しさ、思いやり、敬意を示すことが、いかに子供たちのベストを引き出すかを思い起こさせてくれることを願っている。

子供たちが自分自身を完全に表現できる場を作るとこうなる。

スカイ、ノヴァ、リバティ、スペースを空けてくれてありがとう。
姉妹愛の美しさを撮影してくれたアンジェラ・コーに感謝する。

"彼女は楽しくて、面白くて、ちょっとイライラする。*笑* でも、彼女がうっとうしいのは好きだよ!一緒にRobloxをやりたがったり、私の髪をよくセットしたがるのも好き。"
Skye

あなた自身を
3つの言葉で表現してください。

インテリジェント!
ストロング!
クリエイティブ!
ノヴァ

あなた自身を
3つの言葉で表現してください。

強い。
スマートだ。
自信がある。
-スカイ

"怖いときに彼女と一緒に眠れるのがいい。僕がベッドにいて、彼女がベッドにいると、彼女はそのまま眠ってしまうんだ。
しかし、私は彼女のベッドに忍び込み、彼女にしがみつく。"
—Nova

「彼女が私から目をそらしたとき、私は彼女が悲しんでいて、話したくないのだとわかる。"
—Skye

「私は子供たちに、互いを平等に愛するよう言いたい。友達を贔屓にしてはいけない。兄弟がいなくても、自分に自信を持つべきだ。"
—Nova

「私はいつも自分自身を信じているし、たとえそれを教えてくれる姉がいなかったとしても、子供たちも自分自身を信じることができるんだ。"
—Skye

BACK TO TOP